top of page

A la deriva - adrift

  • Writer: Karina Sapunar
    Karina Sapunar
  • Jan 20, 2016
  • 3 min read

La vida es como una persona en una balsa en un vasto océano. La persona piensa que sabe donde tiene que ir, un lugar donde se cumplirán todos sus planes y deseos. Así que él rema hacia ese objetivo. En el camino, él lucha y piensa la vida es dura y difícil. Pasa años remando. En el viaje, muchas cosas le suceden, y conoce a muchos balseros pero nada está a la altura de sus expectativas por lo que continúa hacia su meta. Un día, él se da cuenta de que a pesar de su lucha, nunca llega a su objetivo, y que todas las cosas y las personas que ha conocido lo han llevado donde tenía que ir. Se da cuenta de que las cosas pasan incluso si él no las busca. El océano es tan grande que no hay manera para él ver o entender lo que sucede fuera de su balsa. Se da cuenta de que no hay necesidad de preocuparse hacia donde se dirige. No hay sentido en buscar y luchar. Todo lo que tenía que encontrar de alguna manera encontró el camino hacia su balsa. La vida de una forma u otra le mostró el camino. Ahora entiende todo con claridad. La vida es fácil a la deriva. No hay luchas ni preocupaciones acerca de dónde ir. Vive feliz y libre. Sólo tiene que disfrutar del viaje y ser amable con la gente que encuentra en el camino.

Nuestras vidas son exactamente lo mismo. Luchamos para llegar a donde creemos que debemos ir por fama, el dinero o el reconocimiento. Desde nuestra pequeña perspectiva, no es posible saber lo que la inteligencia divina tiene reservado para nosotros. Déjate llevar. No te resistas, ya que requiere un esfuerzo que no es necesario. Sólo confía en que todo lo que necesitas será proporcionado y que estás al fin en el camino correcto. Confía en tu intuición y en la conexión con la naturaleza. Vive y disfruta cada momento, no hay lucha ni resistencia a la vida. Acepta cada momento tal como es. Cada preocupación que puedas tener entrégasela al Universo, la respuesta llegará en el momento preciso.

La vida es fácil y agradable.

Life is like a person on a raft in a vast ocean. The person thinks that he knows where he has to go, a place where all his plans and wishes will be fulfilled. So he rows towards that goal. In the way, he struggles and thinks life is hard and difficult. He spends years rowing. In the journey, many things happen to him, he comes across with many rafters but nothing lives up to his expectations so he continues towards his goal. One day, he realizes that despite his struggle, he never gets to his objective, and that all the things and people that he has met have taken him where he had to go. He realizes that things happen even if he doesn't look for them. The ocean is so vast that there is no way for him to see or understand what happens outside his raft. He notices that there is no need to bother regarding where he is heading. There is no point in seeking and struggling. Whatever he had to find somehow found its way to his raft. Life in one way or another showed him the way. Now he understands everything clearly. Life is easy adrift. There are no struggles or worries about where we he is headed. He lives happy and free. He only has to enjoy the ride and be nice to the people he finds in the way.

Our lives are exactly the same. We struggle to get to where we think we should go for fame, money or recognition. From our little perspective, is not feasible for us to know what the Divine intelligence has in store for us. Go with the flow. Do not resist, as that requires an effort that is not necessary. Just trust that all you need will be provided and that you are at last in the right path. Trust in your intuition and in your connection with nature. Live and enjoy every moment, no struggle nor resistance to life. Accept every moment as it is. Every worry you might have can be given away to the Universe, the answer will arrive in the precise moment.

Life is easy and enjoyable.

 
 
 

Kommentare


Posts Destacados
Posts Recientes
Búsqueda por Tags
Conéctate
  • Twitter Long Shadow
bottom of page